
Yane Sandanski and Miss Stone is a historical study devoted to the well-known affair surrounding the kidnapping of the American missionary Ellen M. Stone and her companion Katerina Tsilka by revolutionary groups connected with the Macedonian liberation movement. The book places the event within the broader context of the struggles taking place in Macedonia at the beginning of the twentieth century and the activities of the revolutionary organizations.
Particular attention is given to the figure and activities of Jane Sandanski, presented as one of the leading personalities of the revolutionary movement in the Pirin region of Macedonia. The study analyzes the organization of the action, the negotiations for the ransom, and the strong reaction the case provoked in European and American public opinion.
In a broader sense, the work interprets the “Miss Stone Affair” as part of the revolutionary strategy aimed at raising funds and drawing international attention to the Macedonian Question. The book functions as a documentary and historiographical contribution to understanding the events preceding the Ilinden Uprising and the political circumstances in Macedonia at that time.